Ce n’est pas parce que l’école est terminée qu’on ne peut pas faire un peu de science! En plus, pour réaliser ce projet, il faut jouer avec de l’eau et des colorants alimentaires, comment résister? Il y a même une petite vidéo pour vous montrer comment faire. Cependant, je me permets de vous suggérer d’utiliser une paille pour garder l’ouverture ouverte et faciliter l’entrée d’eau et d’air lors du remplissage. Vous n’aurez qu’à tirer la ficelle pour fermer tout en glissant la paille, à l’aide de votre bouche, hors de la méduse. N’oubliez pas d’en faire plusieurs en variant les couleurs!

Lien vers le tutoriel sur le blogue bhoomplay.wordpress.com traduit de l’anglais par Google:

http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=fr&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fbhoomplay.wordpress.com%2F2011%2F09%2F09%2Fdiy_jellyfish_eng%2F&act=url

Les petits seront fiers, lorsqu’ils retourneront à l’école, de montrer la bestiole qu’ils ont capturée! ;)

--------------------------------------------------

It’s not because school’s over that we can’t do a little science! And, to make this project, they need to play with water and food colouring, how can they resist? There’s even a little video to show them how to do it. But, if I may suggest to use a straw to keep the opening opened to facilitate the water and air intake during the filling process. Then just remove the straw gently with your mouth while you pull on the string to close the jellyfish. Don’t forget to make a whole bunch with all different colours!

Link to the tutorial on the bhoomplay.wordpress.com website:

http://bhoomplay.wordpress.com/2011/09/09/diy_jellyfish_eng/

They’ll be so proud, when they go back to school, to show off the creature they caught! ;)